If the Comité Directeur votes unanimously in favour of liquidation and a majority of 2/3 of the members present at an Agora called for this purpose do likewise, one or several liquidators will be appointed by the Comité Directeur, and the assets will be disposed of in accordance with article 9 of the law of 01.07.1901 and the Order of Council of 16.08.1901.