In signing the present Convention d’Adhésion, signatories act in the name of the association of which they are Presidents, thus obliging their associations to follow completely this Convention d’Adhésion until one of the parties gives notice of termination.